【近況】オーストラリアでアルバイト

オーストラリアでアルバイトを始めて1ヶ月程が経ちました。まだまだ上手くいかなさを感じることもありますが、1日の流れが分かってきて、かつ商品名や金額もほぼ覚えてきたので、最初よりは慣れて心地よく働けるようになってきたかなというのが今の所の感触です。

そんなお仕事の近況を今回はシェアしたいと思います。

私が働いているお店

私が働いているのはギリシャケーキのお店です。店内で食べることもできて、コーヒーの提供もしているので、兼カフェという感じです。カジュアルで働いています。

家族経営のお店で、皆ギリシャからの移民です。私とは英語で会話していますが、家族同士の会話はギリシャ語です。

オーストラリアってこんなにギリシャ人いるのか、っていうくらいギリシャ語を話すお客さんが多く来店しています。おそらく全体の4－5割くらいはギリシャ人のお客さんなんじゃないかな。

なるべく注文は私が取るようにしているのですが、オーナーとお客さんがギリシャ語でやりとりを始めたら、もう全く何言ってるか分からないので後はオーナーに任せます。

でもちょっとはギリシャ語覚えました。今の所オーナーへの朝の挨拶だけギリシャ語で「カリメーラ！」と言ってます。

・ネ: はい

・オヒ: いいえ

・カリメーラ: おはよう(午前)

・カリスペーラ: こんにちは(午後)

・スパナコピタ: ほうれん草パイ

・ティロピタ: チーズパイ

・ネロ: 水

・イネ: 〜は(英語でいうis とか are)

最近デュオリンゴで英語だけでなくギリシャ語も履修し始めました。ビザの関係上働けるのはあと5ヶ月間ですが、その間にもうちょっと覚えられたらいいなーと思っています。

主な仕事内容も紹介します。

・オーダーを取る

大体何かコーヒー1杯とケーキ1つを頼むお客さんが多いです。テイクアウト用にボックスでケーキを詰めたり、コーヒーだけというお客さんもいます。

・コーヒーやケーキのサーブ

店内で食べる人にはちょっとデコレーションしたりもします。

・会計

8割くらいがクレジットのタッチ決済ですが、たまに現金のお客さんもいます。

・ショーウィンドウや店内の清掃

特にシロップ漬けになってるスイーツの近くはベタついてしまうので、こまめな清掃が必要です。

・お客さん退店後のテーブルの片付け

こないだ片付け中に1個だけコーヒーカップを割ってしまいました。ごめんなさい…

・お持ち帰り用の箱の組み立て、備品の補充

コーヒーを作るのはオーナーだけで、アルバイトの私は基本作りません。サムネの写真だけ見るとコーヒー作ってる風ですが…。コーヒーを作っている最中に足りなくなった牛乳や氷を取りに行って渡したり、お客さんに提供した後、オーナーが散らかしたカウンター周りを片付けたりはします。

かなり仕事に慣れてきたものの、今でもお客さんが英語で何か質問しているのに対して正しく意味を理解できなかったり、オーダーをうまく聞き取ることができなかったり、難しさを感じる事はしょっちゅうです。1日に数回はそういうことがあります。

そういう時はオーナーを頼るのですが、オーナーもギリシャ人で英語が第一言語ではないので、「私に聞かれても英語はわからない、困る」と言われることもあります笑　

でもそういう言語の壁や難しさを理解してくれているオーナーだからこそ私のことを雇ってくれたのかなという気はしています。うまくいかなさや、悔しさを感じながらも、それでも何とか働いて給料ももらえているので、本当に感謝のことです。

この調子でもっともっとお仕事頑張っていこう！！と思った矢先、私は旅行先で利き腕を骨折して、6週間働けなくなるのでした…….

次回、「ワーホリ中に骨折した話」

お楽しみに！！！